சாரா அவுட்டன் லண்டன் 2 லண்டன்: உலகம் வழியாக

2023 நூலாசிரியர்: Graham Miers | [email protected]. கடைசியாக மாற்றப்பட்டது: 2023-08-24 22:37

சாரா அவுட்டன், நைகல் மில்லார்டின் புகைப்படம்

இன்று இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 25 வயதான ஆங்கில சாகச வீராங்கனையான சாரா அவுட்டன், இந்தியப் பெருங்கடலில் தனியாக துடுப்பாட்டப் பயணத்தைத் தொடங்கினார், ஆகஸ்ட் 2009 இல் அவர் முடித்தபோது, அதைச் செய்த முதல் மற்றும் ஒரே பெண்மணி ஆனார். இன்று, அவர் ஒரு பயணத்தைத் தொடங்கினார் இரண்டரை வருட, 20,000 மைல் மனிதனால் இயங்கும் பயணம் லண்டனில் இருந்து மீண்டும் லண்டனுக்கு உலகின் பதினான்கு நாடுகள் வழியாக. லண்டனில் உள்ள டவர் பாலத்திலிருந்து தேம்ஸ் நதியில் கயாக்கிங் செய்து, ஆங்கிலக் கால்வாய் வழியாக பிரான்ஸ் வரை செல்லத் தொடங்குகிறார். பின்னர் அவள் ஒரு பைக்கில் குதித்து, ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியா முழுவதும் சைக்கிள் மூலம் தூர கிழக்கு ரஷ்யன், கயாக் ஜப்பான், மற்றும் பசிபிக் வழியாக வான்கூவர் வரை நான்கு முதல் ஏழு மாதங்கள் பயணம் செய்ய படகில் ஏற்றிச் செல்வாள். அவள் அமெரிக்காவையும் கனடாவையும் பைக்கில் கடந்து சென்றதும், அவள் அட்லாண்டிக் படகில் செல்வாள், பிறகு தேம்ஸ் கயாக் மூலம் லண்டனுக்குச் செல்வாள். சாரா கடல் படகோட்டுதல், தனியாகச் செல்வது மற்றும் உலகை ஒரு நேரத்தில் வெல்வது போன்றவற்றைப் பேசத் தொடங்கும் முன் நான் அவளைப் பிடித்தேன்.

-நிக் டேவிட்சன்

அது எப்படி இந்தியப் பெருங்கடலில் படகோட்டிக் கொண்டிருந்தது?

என் வாழ்க்கையில் நான் செய்த மிகப்பெரிய பயணம் அது. இது எனக்கு ஒரு தோல்வி முயற்சி மற்றும் நான்கு மாதங்கள் கடலில் எடுத்தது. இது மிகப்பெரியது மற்றும் நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் ஒவ்வொரு சிறிய சவாலாகவும் இருந்தது. இது ஒரு பெரிய பயணத்தின் அனைத்து நாடகத்தையும் உற்சாகத்தையும் கொண்டிருந்தது, மேலும் அனைத்து உயர்வும், தாழ்வும், மற்றும் பயங்கரமான மற்றும் சில சமயங்களில் ஒரே மாதிரியான பிட்கள் மற்றும் உலகத்துடன் ஒன்றாக இருக்கும் அற்புதமான தருணங்கள். இது புத்திசாலித்தனம்.

இந்தியப் பெருங்கடலை எப்படி முடிவு செய்தீர்கள்?

நான் 2005 இன் பிற்பகுதியில் கடல் படகோட்டுதல் யோசனை பற்றி முதன்முதலில் கேள்விப்பட்டேன். நான் அப்போது மாணவனாக இருந்தேன், ஆரம்பத்தில் உதவித்தொகையில் இராணுவத்தில் சேர திட்டமிட்டிருந்தேன். அப்போது நான் ஹாக்கி விளையாடிய எனது முழங்காலை சேதப்படுத்தினேன். எனவே இராணுவத்திற்கான அந்த திட்டங்கள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டுவிட்டன, என்னிடம் எந்த திட்டமும் இல்லை. கடல் படகோட்டுதல் என் கற்பனையை முழுவதுமாக கைப்பற்றியது, ஒரு நாள் நான் இதைச் செய்யப் போகிறேன் என்று நினைத்தேன். அட்லாண்டிக் மிகவும் பரவலாக வரிசைப்படுத்தப்பட்ட கடல், ஆனால் நான் வித்தியாசமாக இருக்க விரும்பினேன். மற்றும் பசிபிக் பெருங்கடல் வெளிப்படையாக மிகப்பெரியது. இந்தியன் உண்மையில் எல்லா வகையிலும் மறக்கப்பட்ட கடல், அதனால் அதுவே என் கடல் என்று முடிவு செய்தேன். எந்தப் பெண்ணும் முயற்சி செய்ததில்லை.

கடல் படகோட்டுதல் உங்களுக்கு என்ன கவர்ச்சியை அளிக்கிறது?

நான் பல்கலைக்கழகத்தில் படகோட்டியாக இருந்தேன், கடலின் குறுக்கே படகோட்டுவது ஒரு அற்புதமான சாகசம் என்று நினைத்தேன். அதன் எளிமை, கடலின் ஆற்றல் மற்றும் நாடகம் மற்றும் உண்மையில் பாரிய சவாலான ஒன்றைச் செய்வதால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். நான் மனிதனால் இயங்கும் பயணங்களை விரும்புகிறேன். எனக்கு படகோட்டுதல் பிடிக்கும், நான் கடலையும் விரும்புகிறேன், அதனால் அனைத்தையும் ஒன்றாக இணைக்க நினைத்தேன், அது வேடிக்கையாக இருக்கும். மிகவும் அப்பாவியாக, துணிச்சலான சிந்தனை, ஒருவேளை, ஆனால் அதைச் செய்வதற்கு இது ஒரு சிறந்த வழியாகும்.

ஏன் தனியா?

நான் முதலில் ஒரு குழுவுடன் கடலில் படகோட்டுவது பற்றி நினைத்தேன். அதன் மூலம் முன்னேற்றம் அடைந்ததன் மூலம், 2006 இல் என் தந்தை திடீரென இறந்தார். அதனால் என் எண்ணத்தை மாற்றியது அந்த தருணம், மற்றும் அவரது நினைவாக அப்பாவுக்காக இந்த பெரிய பயணத்தை செய்ய வேண்டும் என்று முடிவு செய்தேன். இது எனக்கு மிகவும் தனிப்பட்ட மற்றும் தனிப்பட்டதாக இருந்தது, மற்றவர்கள் என்னுடன் அந்தப் படகில் இருக்க முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. உங்கள் வாழ்க்கையின் பைத்தியக்காரத்தனமான நேரங்களில், அதைக் கடந்து செல்ல உங்களுக்கு ஏதாவது பைத்தியம் தேவை.

அதைச் செய்யும்போது, நான் தனிப் பயணங்களை விரும்புவதைக் கண்டுபிடித்தேன். அதன் சவாலையும் அது உங்களுக்குக் கொடுக்கும் முன்னோக்கையும் நான் விரும்புகிறேன். நீங்கள் சிந்திக்க வைக்கப்பட்டுள்ள விதம் மற்றும் நீங்கள் சிந்திக்க அனுமதிக்கப்படுவதை நான் விரும்புகிறேன். நீங்கள் தனியாக இருக்கும்போது உங்களைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி நீங்கள் அதிகம் அறிந்திருப்பீர்கள். அது அழகாக இருப்பதையும், அடுத்த படி மேலே உலகமாக இருக்கும் என்பதையும் நான் கண்டேன்.

இப்போது நீங்கள் உலகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள்.

ஆமாம், இது உற்சாகமாகவும் கொஞ்சம் பயமாகவும் இருக்கிறது, ஆனால் அது ஒரு நல்ல வழி என்று நான் நினைக்கிறேன். அது இல்லாவிட்டால் நான் கவலைப்பட்டிருப்பேன். அட்ரினலின் அதை உண்மையாக வைத்திருக்கிறது.

பயணத்தின் ஒவ்வொரு கட்டத்திற்கும் தேவையான சாதனங்களை எவ்வாறு பெறுவீர்கள்?

தளவாடங்கள் மிகப்பெரியவை. படகுகளை ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு கொண்டு செல்வதற்கும், ஜப்பானில் படகுகளை வழங்குவதற்கும் ஒருங்கிணைக்கும் தளவாட மேலாளர் என்னிடம் இருக்கிறார், அதனால் நான் அதைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. நான் பைக்கில் இருக்கும் போது, நான் போகும்போது உணவு வாங்கும் போது, பெரும்பாலும் சுயமாகவே ஆதரிப்பேன். எனக்கு ஒரு கூடாரம் உள்ளது. கயாக்கிங் கால்களில், ஜஸ்டின் கர்கன்வென் என்ற கயாக்கர்-கேமராவுமன் எனக்கு ஆதரவாக இருப்பார். என்னுடன் துடுப்பெடுத்தாடுவதுடன் படப்பிடிப்பிலும் ஈடுபடுவாள். கடலுக்கு வெளியே, அது நானும் படகும் தான். எல்லாவற்றையும் தொடங்குவதற்கு பலகையில் செல்ல வேண்டும். நீங்கள் உணவு, கிட், தண்ணீர் தயாரிக்க உப்பு நீக்கும் அலகு ஆகியவற்றைப் பெற்றுள்ளீர்கள். முழு விஷயமும் முடிந்தவரை சுய ஆதரவு.

சாரா அவுட்டன், நைகல் மில்லார்டின் புகைப்படம்

இந்தப் பயணத்திற்குப் பிறகு என்ன இலக்குகளை வைத்திருக்கிறீர்கள்?

இதற்குப் பிறகு, நான் நிலவுக்கு நீந்தப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன். எனக்கு தெரியாது. வாழ்க்கையில் என்னை மிகவும் உற்சாகப்படுத்தும் மூன்று விஷயங்கள் என்னிடம் உள்ளன, இறுதியில் நான் அந்த மூன்றையும் இணைக்க விரும்புகிறேன் - சாகசம், சுற்றுச்சூழல் மற்றும் வனவிலங்குகள் மற்றும் இளைஞர்கள். எனக்கு மிகவும் வேடிக்கையாகவும் சவாலாகவும் இருந்தது, ஆனால் மற்றவர்களுக்கு நன்மை பயக்கும் விஷயமாக நான் அதை இணைக்க முடியும் என்றால், அதைத்தான் நான் செய்ய விரும்புகிறேன்.

நான் கற்பிப்பதை விரும்புகிறேன். நான் பேச்சுக்கள் மற்றும் பட்டறைகளை அளித்து வருகிறேன், அதில் பெரும்பாலானவை இளைஞர்களிடம் இருந்தவை. நான் அதிலிருந்து அத்தகைய சலசலப்பைப் பெற்றுள்ளேன். பிறகு என்ன நடக்கும் என்று தெரியவில்லை. வாய்ப்புகள் உங்கள் வழியில் வரும் என்று நான் ஒரு பெரிய நம்பிக்கை உடையவன், நீங்கள் கடினமாக உழைத்து நல்ல ஆற்றலைப் பரப்பும்போது, அது உங்களுக்கும் திரும்பக் கிடைக்கும்.

அது தனிமையில் செல்வதா?

கடலுக்கு வெளியே, மொரிஷியஸில் பவளப்பாறையில் விழுந்து நொறுங்கியபோது கடைசி வரை நான் தனிமையாக உணரவில்லை. எனது சொந்த நிறுவனத்தில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன். எனக்கு அவ்வப்போது சலிப்பாக இருந்தது, ஒருவேளை, இசையை இசைக்க முடியாதபோது, நீங்களே பாடுங்கள். என் தலையில் உண்மையில் குறைந்த அளவிலான பாடல்கள் உள்ளன. படகுடன் பேசுவது, பறவைகளுடன் பேசுவது, கடல் கடந்து என்னைப் பின்தொடர்ந்த மீன் குழுவிடம் பேசுவது எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. எனவே இந்தச் சுற்றுக்கும் அதுவே இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். சில நேரங்களில் நீங்கள் கட்டிப்பிடிக்க விரும்பலாம், ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் ஒரு பயணத்தில் இருக்கப் போவதில்லை.

கடலில் படகோட்டி எப்படி நேரத்தை கடத்துகிறீர்கள்?

என்னிடம் ஒரு கிண்டில் உள்ளது, அதனால் நான் அதை புத்தகங்களுடன் அடுக்கி வைக்கிறேன். சோலார் பேனல்களில் போதுமான சாறு இருந்தால், நீங்கள் இசையைக் கேட்கலாம், இது நல்ல வேடிக்கையாக இருக்கும். பயணங்களைப் பற்றிய சிறந்த சிந்தனை என்னவென்றால், அது உண்மையில் சில சமயங்களில் இருக்க ஒரு வாய்ப்பு. நீங்கள் அதில் ஓய்வெடுக்கலாம் மற்றும் கையில் இருக்கும் பணியில் மிகவும் கவனம் செலுத்தலாம். இது மிகவும் எளிமையான வாழ்க்கை முறை, உங்களுடனும் இயற்கையுடனும் ஒன்றாக இருக்க உங்களுக்கு அருமையான வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது. இது மிகவும் ஆன்மீகமாகத் தெரிகிறது, மேலும் இது ஒரு வகையில் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

மற்ற நேரங்களில், நீங்கள் உயிருடன் இருப்பதில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துகிறீர்கள். சில சமயங்களில் நீங்கள் அடுத்த பக்கவாதத்தில் கடினமாக கவனம் செலுத்துகிறீர்கள் அல்லது பைக்கில் எதையாவது நசுக்காமல் இருப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறீர்கள். சில நேரங்களில் நீங்கள் உங்கள் எண்ணங்களில் அலைவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறீர்கள். மற்ற சமயங்களில் இது ஒரு போர் - நீங்கள் எதிராக பைக், அல்லது நீங்கள் எதிராக சாலை - மேலும் உங்களை முன்னேறச் செய்ய உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் நீங்கள் செய்ய வேண்டும்.

உங்கள் கடைசிப் பயணத்தில் எதை அதிகம் தவறவிட்டீர்கள்?

பெரிய விஷயம் புதிய பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள். நான் என் நாயை தவறவிட்டேன். நான் மின்னஞ்சலைப் பெறலாம் மற்றும் அவர்களுடன் அடிக்கடி பேசலாம் என்பதால் நான் மக்களை அதிகம் தவறவிடவில்லை. ஆனால் நான் செய்வதைத் தேர்ந்தெடுத்துவிட்டேன். ஒரு பெரிய பயணத்திற்கு யாரும் என்னை கட்டாயப்படுத்தவில்லை. அதனால் நான் விஷயங்களை தவறவிடுவதாக நினைக்கவில்லை. மகிழ்ச்சியாக இருப்பதற்கும் உயிர்வாழ்வதற்கும் உங்களுக்கு அதிகம் தேவையில்லை என்பதை நான் உணர்ந்தேன். ஆனால் இரண்டரை வருடங்களுக்குப் பிறகு நான் ஏதாவது ஏங்குவேன்.

நைஜல் மில்லார்டின் புகைப்படங்கள் உபயம்.